Autor Tópico: Como você pronuncia Fallout?  (Lida 3608 vezes)

Offline Duccini

  • Administrador
  • Savior of the Damned
  • *****
  • Posts: 1151
  • Karma: +18/-0
    • Ver perfil
Como você pronuncia Fallout?
« Online: Dezembro 01, 2018, 11:08:28 pm »
Desculpa a pergunta idiota, e a resposta pode ser a conscientemente errada. Mas eu juro que fiquei com essa curiosidade ao passar dos anos.
(e sim, eu conheço vários membros do fórum que pronunciam do jeito que eu estava acostumado, mas quero ter uma ideia geral)

Eu falava fallóuti, hoje digo fóllauti por costume de podcasts gringos.

Offline Screamer

  • Administrador
  • Guardian of the Wastes
  • *****
  • Posts: 495
  • Karma: +14/-0
    • Ver perfil
Re:Como você pronuncia Fallout?
« Resposta #1 Online: Dezembro 02, 2018, 12:15:20 pm »
Eu ainda falo fallóuti. Como comecei a jogá-lo no iní­cio dos anos 2000, a Internet era bem diferente nessa época. Os fóruns eram o ápice das comunidades virtuais, assim como o mIRC e o ICQ.
O conteúdo escrito em inglês, a pronúncia acabou ficando errada e "aportuguesada".
Para tirar meu Brasil dessa baderna, so quando o morcego doar sangue e o saci cruzar as pernas.

Offline Bruce Leeroy

  • Administrador
  • Savior of the Damned
  • *****
  • Posts: 579
  • Karma: +1/-0
    • Ver perfil
Re:Como você pronuncia Fallout?
« Resposta #2 Online: Dezembro 02, 2018, 09:08:49 pm »
Também pronuncio como "fallóut", mesmo sabendo que está errado. Fica difí­cil mudar.

Sho'nuff: Alright, Leroy, who's the one and only master!?
Leroy: I AM!

Offline The Chosen One

  • Savior of the Wastelands
  • Administrador
  • Savior of the Damned
  • *****
  • Posts: 714
  • Karma: +10029/-0
  • War... war never changes
    • Ver perfil
Re:Como você pronuncia Fallout?
« Resposta #3 Online: Dezembro 03, 2018, 11:49:04 pm »
Como o Duccini e a prática do inglês acabei convertendo meu Fallóuti das antigas por Fóulaut. ehehehe

Offline Isaac

  • Defender
  • **
  • Posts: 89
  • Karma: +2/-0
    • Ver perfil
Re:Como você pronuncia Fallout?
« Resposta #4 Online: Dezembro 05, 2018, 09:32:36 am »
Fálou

Sempre acho estranho alguém falando "Falaut", embora seja o certo.
By any means necessary

Offline Noob-Eterno(-Saibot)

  • Guardian of the Wastes
  • ****
  • Posts: 285
  • Karma: +10/-0
    • Ver perfil
Re:Como você pronuncia Fallout?
« Resposta #5 Online: Dezembro 06, 2018, 10:32:11 am »
Eu tô com o Isaac, falo "Falôut"

Offline Slaughter

  • Moderador Global
  • Savior of the Damned
  • *****
  • Posts: 1445
  • Karma: +20/-1
    • Ver perfil
    • Blog do Sr. FAVO
Re:Como você pronuncia Fallout?
« Resposta #6 Online: Dezembro 07, 2018, 03:20:16 pm »
Já falei "Fallouti" também e "Falout" também

Hoje em dia é algo mais próximo de "Fall-óut"

Se lembram quando a gente usava "Fallout" como despedida? Bons tempos!
Membro da Comunidade desde Jul 9, 2003, 10:31pm

Citação de: Bruce Leeroy
Eu vou escrever pra caralho porque você escreve pra caralho, então você vai ler pra caralho, caralho.

Offline ajpvalente

  • Shield of Hope
  • ***
  • Posts: 159
  • Karma: +2/-0
    • Ver perfil
    • Transportes XXI
Re:Como você pronuncia Fallout?
« Resposta #7 Online: Dezembro 24, 2018, 06:16:09 pm »
Eu costumo dizer Fállaute. Eu sei que essa não é a pronunciação correcta, mas já estou tão habituado que nem consigo mudar.  ;D
"First was the collapse of civilization, anarchy, genocide, starvation. Then when it seemed things couldn't get any worse, we got the plague, the living death, quickly closing its fist over the entire planet."

Offline Fellipe_Mfar

  • Defender
  • **
  • Posts: 89
  • Karma: +2/-0
    • Ver perfil
Re:Como você pronuncia Fallout?
« Resposta #8 Online: Janeiro 04, 2019, 08:45:11 pm »
FALíUTI
- Intel Core i5-10400F Hexa-Core 2.9Ghz (4.3Ghz Turbo) 12MB
- Pcware (Gigabyte) IPMH410M DDR4 Intel LGA1200
- PowerColor Red Dragon Radeon ™ RX 570 4 GB GDDR5 256 bits
- T-FORCE Vulcan 16GB (2X8) DDR4 3000MHz
- SSD Kingston 128GB SSDNow KC400 SATA III 2.5
- HD Western Digital BLUE 500GB 3.5" SATA II